-
1 педераст
Большой англо-русский и русско-английский словарь > педераст
-
2 pansy boy
педераст* * *разг. педераст -
3 sodomite
педераст имя существительное: -
4 paederast
педераст имя существительное: -
5 pederast
педераст имя существительное: -
6 flib
педераст имя существительное: -
7 pansy boy
-
8 paederast
педераст; гомосексуалист, мужеложец, содомитАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > paederast
-
9 pansy boy
педерастАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pansy boy
-
10 pederast
педераст; гомосексуалист, мужеложец, содомитАнгло-русский большой универсальный переводческий словарь > pederast
-
11 sodomite
педераст; содомит -
12 Nancy boy
ПедерастDifficulties of the English language (lexical reference) English-Russian dictionary > Nancy boy
-
13 paederast
-
14 pederast
-
15 pederast
(n) педераст* * *педераст; гомосексуалист, мужеложец, содомит* * *[ped·er·ast || 'pedəræst,'pɪː-] n. педераст* * ** * *педераст -
16 sodomite
nounпедераст; гомосексуалист* * *(n) гомосексуалист; житель содома; педераст; скотоложец* * *педераст; гомосексуалист, мужеложец, содомит* * *n. житель Содома, педераст, гомосексуалист* * ** * *1) а) педераст б) скотоложец 2) (Sodomite) библ. житель Содома -
17 paederast
-
18 boy
bɔɪ сущ.
1) мальчик chorus boy ≈ мальчик-хорист college boy ≈ учащийся колледжа delivery boy, messenger boy ≈ мальчик на посылках newspaper boy, office boy ≈ курьер
2) парень, человек( употребляется вместо man)
3) сын
4) бой( слуга-туземец на Востоке)
5) мор. юнга
6) (the boy) сл. шампанское
7) как междометие употребляется в выражениях удивления, восхищения и т. п. That's the boy! ≈ Молодчина!
8) при дружеском или фамильярном обращении, особенно в сочетании с my, old my boy ≈ дружище Fear not, old boy. ≈ Не бойся, старина. ∙ pansy boy ≈ педераст fly boy ≈ летчик мальчик - girl * неженка, "девчонка" - whipping * (историческое) мальчик, воспитывающийся вместе с принцем и подвергающийся порке за провинности принца - from a * с детских /мальчишеских/ лет - *s will be *s юноши должны перебеситься( разговорное) человек, малый, парень - nice * славный малый - old * старый школьный или университетский товарищ;
старик;
дружище, старина (разговорное) сын, мальчик (морское) юнга бой (слуга-туземец на Востоке) мальчик на побегушках;
рассыльный, посыльный - messenger * мальчик-посыльный - * in buttons мальчик-коридорный, мальчик-лифтер, мальчик-швейцар (диалектизм) мужчина( особ. неженатый) (the *) (разговорное) шампанское > the *s (разговорное) чисто мужская компания;
(политика) приспешники > big * (американизм) хозяин;
заправила;
(военное) (жаргон) тяжелое орудие;
тяжелый танк;
тяжелый бомбардировщик > yellow * золотая монета, гинея > the old * дьявол > Nancy /pansy/ * педераст > since Adam was a * с незапамятных времен выражает удивление, недовольство, восторг: ой! - *! Isn't it hot! уф! как жарко! - my *!, oh, *! правда?, да ну?;
здорово! - *! Do I remember him! помню ли я его? Еще бы! big ~ амер. разг. заправила big ~ воен. жарг. тяжелое орудие boy бой (слугатуземец на Востоке) ~ мальчик ~ парень;
молодой человек;
my boy разг. братец, дружище, старина ~ сын ~ мор. юнга ~ (the ~) sl. sl. героин ~ (the ~) sl. шампанское bus ~ помощник официанта bus: ~ разг. пассажирский самолет;
автомобиль;
bus boy, bus girl амер. помощник, помощница официанта, убирающий( - ая) грязную посуду со стола в ресторане fly ~ разг. летчик ~ парень;
молодой человек;
my boy разг. братец, дружище, старина page ~ мальчик-слуга page ~ служитель в законодательном собрании pansy ~ разг. педераст shoeshine ~ амер. чистильщик сапог teddy ~ разг. пижон( одевающийся в костюмы, которые были модны в Англии в начале ХХ в.) -
19 bugger
noun1) leg. содомит, мужеложец2) педераст (тж. rude как бранное слово)* * *1 (0) чертова работа2 (n) беда; ерунда; мелочь; мерзавец; содомит; трудная задача; ужасное положение; шельма; шельмец3 (v) доконать; изгадить; изнурять; напортить; сорвать* * *мужеложец, содомит* * *[bug·ger || 'bʌgə] n. тип, шельмец; мужеложец, содомит v. заниматься мужеложством, заниматься содомией* * *гомосексуалистмужеложецпедераст* * *1. сущ. 1) юр. мужеложец 2) груб. педераст 2. гл. 1) заниматься содомией 2) проклинать, изрыгать проклятия -
20 bugger
ˈbʌɡə
1. сущ.
1) юр. мужеложец, содомит
2) груб. педераст, педик, пидар, педрила
2. гл. заниматься содомией He raped and buggered her then tried to strangle her. ≈ Он насиловал ее так и сяк, а затем пытался задушить. bugger about bugger around bugger about with bugger around with bugger off bugger up( грубое) мерзавец, тип - you *! ах ты сволочь! (разговорное) (ласкательное) шельмец (о мальчике, собаке и т. п.) - poor * бедняжка (сленг) чертова работа, трудная задача ужасное положение, беда( сленг) мелочь, ерунда - he doesn't care a * about anything ему на все наплевать (юридическое) содомит изнурять;
доконать изгадить, напортить;
сорвать (дело и т. п.;
тж. * up) заниматься содомией > * it! черт возьми! > * you all! черт вас всех подери! bugger педераст (тж. груб. как бранное слово) ~ юр. содомит, мужеложец
См. также в других словарях:
ПЕДЕРАСТ — (греч., от pais, paidos дитя, и erao люблю). Деторастлитель, человек, предающийся педерастии. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. ПЕДЕРАСТ греч. paiderastes, от pais, paidos, дитя, и erao … Словарь иностранных слов русского языка
педераст — урнинг, мужеложец, пидор, машка, шкет, зайка, козел, кугут, гей, голубой, гомик, педик, патикус, педрила, содомит, петух, гомосексуал, уранист, голубец, пидер, гомосексуалист, гомосек Словарь русских синонимов. педераст гомосексуалист; гей,… … Словарь синонимов
педераст — а, м. pédéraste m. Человек, предающийся педерастии. Ож. 1986. Мизогин не любящий женщин, но не педерас. Это все сказал мне И. И. Леман. 1807. АБТ 1 19. Под конец <юбилея> явились и пьяненькие. Кто то, педагог, вскочил на стул и начал… … Исторический словарь галлицизмов русского языка
педераст — педераст. Произносится [педэраст] и допустимо [педераст] … Словарь трудностей произношения и ударения в современном русском языке
ПЕДЕРАСТ — ПЕДЕРАСТ, педераста, муж. Человек, предающийся педерастии. Толковый словарь Ушакова. Д.Н. Ушаков. 1935 1940 … Толковый словарь Ушакова
ПЕДЕРАСТ — ПЕДЕРАСТ, а, муж. Человек, к рый страдает педерастией. Толковый словарь Ожегова. С.И. Ожегов, Н.Ю. Шведова. 1949 1992 … Толковый словарь Ожегова
Педераст — Педерастия (от др. греч. παις, род. п. παιδος «мальчик», «ребёнок» и ἐραστής «любящий») любовные или сексуальные отношения между мальчиком и взрослым мужчиной. В России «педерастами» ошибочно называют также мужчин гомосексуальной ориентации в… … Википедия
педераст активный — (син. педикатор) см. Педераст … Большой медицинский словарь
педераст пассивный — (син. андрофил) см. Педераст … Большой медицинский словарь
педераст — а, ч. Чоловік, який вдається до педерастії; гомосексуаліст … Український тлумачний словник
педераст — (греч. paiderastes; син. урнинг) мужчина, подверженный гомосексуализму; различают П., выполняющего при гомосексуальном половом акте активную роль (педикатор) и П., выполняющего пассивную роль (андрофил, кинедон, патикус) … Большой медицинский словарь